Mersin Mercek- Kürt sanatçısı Rojda, katledilen HDP’li Deniz Poyraz için Kürtçe şarkı söyledi.
Kürt sanatçısı Rojda, Halkların Demokratik Partisi (HDP) İzmir il binasına yapılan silahlı saldırıda öldürülen Deniz Poyraz için “Deniza me (Bizim Deniz)” adlı Kürtçe şarkıyı söyledi. Şarkıyı sosyal medyasında paylaşan Rojda mesajında, bu şarkının kalbi Deniz için atanlar için olduğunu belirterek, “Deniz için söylediğim bu şarkı, kalbi Deniz için atan tüm güzel insanlara gelsin” dedi
Sosyal medya hesabına yüklenen şarkı, saatler içerinde binlerce kişi tarafından izlenildi.
Şarkının Kürtçesi şöyle:
Denîza me qetil kirin
Ev jina şîrîn delal
Mafê jinê ji dest girtin
Wê rukena çav xezal
Negrî negrî daykam negrî
Serê me pê bilin de
Ew jîn dibe bi wate dibe
Bi hezar canan de
Liser taştê gûle lêdan
Pêş çawên xelkê
Ew qas zilim ev bê bextî
Hedî bila xelas be.
Türkçesi ise şöyle:
Deniz’imizi katlettiler
O tatlı ve güzel kadını
Yaşam hakkını elinden aldılar
O güler yüzlü ceylan gözlü
Alan ağlama anne
Onunla başımız diktir
O yaşam ve anlam buluyor
Binlerce Can’da
Kahvaltı başında kurşunladılar
İnsanların gözü önünde
Bu zulüm bu kalleşlik
Artık son bulsun
Şarkının linki : https://youtu.be/UEfvyMVA9AU
